실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
disoccupation
예문
After losing his job, he found himself in a state of disoccupation. [disoccupation: noun]
직장을 잃은 후 그는 자신이 점령 상태에 있음을 발견했습니다. [점유: 명사]
예문
During the pandemic lockdown, many people experienced disoccupation due to business closures. [disoccupation: noun]
팬데믹 봉쇄 기간 동안 많은 사람들이 폐업으로 인해 해고를 경험했습니다. [점유: 명사]
idleness
예문
He spent the whole day in idleness, watching TV and doing nothing. [idleness: noun]
그는 하루 종일 게으름을 피우고 TV를보고 아무것도하지 않았습니다. [게으름 : 명사]
예문
She was criticized for her idleness at work, as she spent most of her time chatting with colleagues. [idleness: noun]
그녀는 대부분의 시간을 동료들과 수다를 떨며 보냈기 때문에 직장에서의 게으름에 대해 비판을 받았습니다. [게으름 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Idleness는 일상 언어에서 disoccupation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Idleness는 다양한 맥락과 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, disoccupation는 법적 또는 관료적 맥락에서 일반적으로 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Disoccupation는 법적 또는 관료적 맥락에서 일반적으로 사용되는 보다 공식적인 단어인 반면, idleness는 일상 언어에서 사용되며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 보다 비공식적인 단어입니다.
