실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
displaced
예문
The earthquake displaced thousands of families from their homes. [displaced: verb]
지진으로 수천 가구가 집을 잃었습니다. [변위: 동사]
예문
The book on the shelf was displaced by the vase. [displaced: past participle]
선반 위의 책은 꽃병으로 옮겨졌습니다. [대체됨: 과거 분사]
예문
After moving to a new city, I felt displaced and struggled to adjust. [displaced: adjective]
새로운 도시로 이사한 후, 나는 쫓겨난 느낌이 들었고 적응하기가 어려웠습니다. [변위: 형용사]
dislodged
예문
The dentist dislodged a piece of food stuck between my teeth. [dislodged: verb]
치과 의사는 내 치아 사이에 끼어있는 음식 조각을 제거했습니다. [제거됨: 동사]
예문
The rock was dislodged from the cliff and fell into the water. [dislodged: past participle]
바위는 절벽에서 떨어져 물에 빠졌습니다. [삭제됨: 과거 분사]
예문
After resolving the issue, I felt dislodged from the burden of stress. [dislodged: adjective]
문제를 해결한 후 스트레스의 부담에서 벗어난 느낌이 들었습니다. [제거됨: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Displaced는 일상 언어에서 dislodged보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 난민이나 집을 떠나야 하는 사람들의 맥락에서 사용됩니다. Dislodged는 덜 일반적이며 기술 또는 특수한 맥락에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
displaced과 dislodged 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 전쟁이나 자연 재해로 인한 사람들의 이주와 같은 심각하고 민감한 문제와 관련이 있기 때문에 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 displaced.
