실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dissuade
예문
I tried to dissuade him from quitting his job, but he was determined. [dissuade: verb]
나는 그가 직장을 그만두지 말라고 설득하려 했지만, 그는 단호했다. [설득 : 동사]
예문
She was successfully dissuaded from taking the dangerous shortcut. [dissuaded: past tense]
그녀는 위험한 지름길을 택하지 않도록 성공적으로 설득되었습니다. [단념 : 과거 시제]
hinder
예문
The heavy rain hindered our progress on the hike. [hindered: past tense]
폭우가 하이킹을 진행하는 데 방해가 되었습니다. [방해: 과거형]
예문
The construction work is hindering traffic flow in the city. [hinder: verb]
건설 공사는 도시의 교통 흐름을 방해하고 있습니다. [방해하다: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hinder는 일상 언어에서 dissuade보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hinder 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, dissuade은 덜 일반적이며 일반적으로 누군가에게 무언가를 하지 말라고 설득하는 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dissuade와 hinder는 모두 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용하기에 적합한 공식적인 단어입니다.
