실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
distantly
예문
She spoke to him distantly, as if they were strangers. [distantly: adverb]
그녀는 마치 낯선 사람인 것처럼 멀리서 그에게 말했다. [멀리서: 부사]
예문
The city was located distantly from the coast. [distantly: adverb]
도시는 해안에서 멀리 떨어져있었습니다. [멀리서: 부사]
예문
He watched the partygoers from a distant corner, observing their behavior. [distant: adjective]
그는 먼 구석에서 파티 참석자들을 지켜 보며 그들의 행동을 관찰했습니다. [먼 : 형용사]
remotely
예문
I only know him remotely through social media. [remotely: adverb]
나는 소셜 미디어를 통해서만 그를 알고 있습니다. [원격으로: 부사]
예문
The village was located remotely in the mountains. [remotely: adverb]
마을은 산에서 멀리 떨어져있었습니다. [원격으로: 부사]
예문
She listened to the lecture remotely, through an online platform. [remotely: adverb]
그녀는 온라인 플랫폼을 통해 원격으로 강의를 들었습니다. [원격으로: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Remotely는 일상 언어에서 distantly보다 더 일반적으로 사용됩니다. Remotely는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, distantly는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
distantly과 remotely 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.