실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
distinct
예문
The distinct smell of freshly baked bread filled the room. [distinct: adjective]
갓 구운 빵의 뚜렷한 냄새가 방을 가득 채웠다. [구별: 형용사]
예문
Her voice had a distinct accent that was hard to place. [distinct: adjective]
그녀의 목소리는 발음하기 어려운 뚜렷한 억양을 가지고 있었습니다. [구별: 형용사]
separate
예문
The two rooms were separated by a wall. [separated: verb]
두 방은 벽으로 분리되어 있었다. [분리: 동사]
예문
I keep my work and personal life separate. [separate: adjective]
나는 일과 개인 생활을 분리한다. [분리: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Separate는 일상 언어에서 distinct보다 더 일반적으로 사용됩니다. Separate는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, distinct는 덜 일반적이며 특정 유형의 차이 또는 고유성을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
distinct과 separate 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 특정 특성이나 특징을 설명하기 위해 학술 또는 기술 저술에서 더 일반적으로 사용될 수 distinct.