실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
distinction
예문
There is a clear distinction between the two products. [distinction: noun]
두 제품 사이에는 명확한 차이가 있습니다. [구별:명사]
예문
He was awarded a distinction for his outstanding academic performance. [distinction: honor]
그는 뛰어난 학업 성취도로 영예를 안았습니다. [구별:명예]
honor
예문
It's an honor to meet you, sir. [honor: noun]
만나 뵙게 되어 영광입니다. [명예 : 명사]
예문
She was honored with a medal for her bravery in saving a child's life. [honored: past participle]
그녀는 한 아이의 생명을 구한 용기로 메달을 받는 영예를 안았습니다. [영예: 과거 참여자]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Honor는 일상 언어에서 distinction보다 더 일반적으로 사용됩니다. Honor 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, distinction는 덜 일반적이며 일반적으로 학업 또는 전문 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
distinction과 honor 모두 공식적인 맥락에서 사용할 수 있지만 distinction 우수성 또는 품질과 관련된 특정 의미로 인해 학업 또는 전문 환경에서 사용될 가능성이 더 큽니다.