실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
distress
예문
The news of her father's death caused her great distress. [distress: noun]
아버지의 사망 소식은 그녀에게 큰 고통을 안겨주었습니다. [고민:명사]
예문
The loud noise from the construction site was distressing for the residents. [distressing: adjective]
건설 현장에서 들려오는 시끄러운 소음은 주민들을 괴롭혔다. [고통스러운: 형용사]
suffering
예문
The patient was in great suffering due to his illness. [suffering: noun]
환자는 병으로 인해 큰 고통을 겪었습니다. [고통 : 명사]
예문
The war has caused immense suffering for the civilians. [suffering: gerund or present participle]
전쟁은 민간인들에게 엄청난 고통을 안겨주었습니다. [고통 : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Suffering는 일상 언어에서 distress보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Suffering는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, distress는 덜 일반적이며 보다 공식적인 또는 의료 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Distress는 공식 또는 의학적 맥락에서 자주 사용되는 반면 suffering는 공식 및 비공식 환경 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 두 단어 모두 대화나 글의 문맥과 어조에 따라 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.