실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
distributor
예문
The distributor delivered the new shipment of books to the bookstore. [distributor: noun]
배급업자는 새로운 서적을 서점으로 배달했습니다. [판매원: 명사]
예문
The film distributor was responsible for marketing and promoting the movie. [distributor: noun]
영화 배급사는 영화 마케팅 및 홍보를 담당했습니다. [판매원: 명사]
예문
The electrical distributor supplies power to the entire city. [distributor: noun]
배전반은 도시 전체에 전력을 공급합니다. [판매원: 명사]
provider
예문
The internet provider offers high-speed internet to its customers. [provider: noun]
인터넷 제공 업체는 고객에게 고속 인터넷을 제공합니다. [제공자 : 명사]
예문
The healthcare provider administered medication to the patient. [provider: noun]
의료 서비스 제공자는 환자에게 약물을 투여했습니다. [제공자 : 명사]
예문
The library is a provider of information and resources for students. [provider: noun]
도서관은 학생들을 위한 정보와 자원을 제공하는 곳입니다. [제공자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Provider는 일상 언어에서 distributor보다 더 일반적으로 사용됩니다. Provider는 다양한 산업 및 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어인 반면, distributor는 보다 구체적이고 제조 또는 소매 산업의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
distributor과 provider 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 provider 의료 및 기타 전문 서비스와의 연관성으로 인해 약간 더 공식적인 의미를 가질 수 있습니다.