실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
divide
예문
Please divide the cake into equal pieces. [divide: verb]
케이크를 같은 조각으로 나누어 주세요. [나누기: 동사]
예문
The profits will be divided among the shareholders. [divided: past participle]
이익은 주주들에게 분배됩니다. [나눗셈: 과거 분사]
예문
The issue has divided the community into two opposing sides. [divide: verb]
이 문제는 커뮤니티를 두 개의 반대 측면으로 나눴습니다. [나누기: 동사]
separate
예문
We need to separate the recyclables from the trash. [separate: verb]
재활용품과 쓰레기를 분리해야 합니다. [분리: 동사]
예문
The company decided to separate its retail and wholesale divisions. [separated: past tense]
회사는 소매 부문과 도매 부문을 분리하기로 결정했습니다. [분리: 과거형]
예문
The couple decided to separate after years of growing apart. [separate: verb]
부부는 몇 년 동안 헤어진 후 헤어지기로 결정했습니다. [분리: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Separate는 일상 언어에서 divide보다 더 일반적으로 사용됩니다. Separate 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면 divide는 덜 일반적이며 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
divide과 separate 모두 공식 또는 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 배포 또는 할당의 컨텍스트에서 사용될 때 약간 더 형식적인 어조를 가질 수 divide.