실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
divine
예문
The ancient Greeks believed that Apollo was a divine being. [divine: adjective]
고대 그리스인들은 아폴로가 신성한 존재라고 믿었습니다. [신성한: 형용사]
예문
The singer's voice was so beautiful, it sounded almost divine. [divine: adjective]
가수의 목소리는 너무 아름다워서 거의 신성하게 들렸습니다. [신성한: 형용사]
holy
예문
The holy book of Islam is the Quran. [holy: adjective]
이슬람의 거룩한 책은 꾸란입니다. [거룩한: 형용사]
예문
The priest blessed the congregation with holy water. [holy: adjective]
제사장은 성수로 회중을 축복했습니다. [거룩한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Holy는 일상 언어에서 divine보다 더 일반적으로 사용됩니다. Holy는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, divine는 덜 일반적이며 일반적으로 더 시적이거나 철학적인 글쓰기를 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
divine과 holy 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 holy는 종교 의식이나 학술 저술과 같은 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 divine는 시나 문학과 같은 비공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.