실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
division
예문
The division of labor in the factory helped increase efficiency. [division: noun]
공장의 분업은 효율성을 높이는 데 도움이되었습니다. [구분:명사]
예문
The political party experienced a division over the issue of taxation. [division: noun]
정당은 과세 문제를 둘러싼 분열을 경험했다. [구분:명사]
예문
She divided the cake into equal portions for everyone. [divided: verb]
그녀는 케이크를 모든 사람에게 균등하게 나누었습니다. [나눗셈 : 동사]
schism
예문
The church experienced a schism over the interpretation of scripture. [schism: noun]
교회는 성경 해석에 대한 분열을 경험했습니다. [분열 : 명사]
예문
The company suffered a schism when the CEO and board members could not agree on the direction of the business. [schism: noun]
회사는 CEO와 이사회 구성원이 사업 방향에 동의할 수 없었을 때 분열을 겪었습니다. [분열 : 명사]
예문
The argument caused a schism in their friendship that was never repaired. [schism: noun]
그 논쟁은 결코 회복되지 않은 우정에 분열을 일으켰습니다. [분열 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Division는 일상 언어에서 schism보다 더 일반적으로 사용됩니다. Division는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면 schism는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Schism는 division보다 더 형식적이며 일반적으로 종교적 또는 이데올로기적 맥락과 관련이 있습니다. Division 보다 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
