실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dockworker
예문
The dockworker carefully loaded the crates onto the ship. [dockworker: noun]
부두 노동자는 조심스럽게 상자를 배에 실었습니다. [부두 노동자:명사]
예문
She has been working as a dockworker for over a decade. [dockworker: noun]
그녀는 10년 넘게 부두 노동자로 일하고 있습니다. [부두 노동자:명사]
longshoreman
예문
The longshoreman used the crane to lift the containers off the ship. [longshoreman: noun]
원양인은 크레인을 사용하여 컨테이너를 배에서 들어 올렸습니다. [longshoreman:명사]
예문
He started working as a longshoreman after finishing high school. [longshoreman: noun]
그는 고등학교를 졸업한 후 롱쇼어맨으로 일하기 시작했습니다. [longshoreman:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Longshoreman 는 보다 구체적인 용어이며 북미에서 더 일반적으로 사용되는 반면 dockworker 는 모든 국가에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어입니다. 두 용어 모두 일상 언어에서는 덜 일반적이며 전문적 또는 산업적 맥락에서 사용될 가능성이 더 높습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dockworker와 longshoreman는 모두 비교적 비공식적인 용어이며 공식적인 맥락에서 사용되지 않을 것입니다. 그러나 longshoreman 노동 조합 및 법적 규정과의 연관성으로 인해 약간 더 공식적일 수 있습니다.
