실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
donzella
예문
The donzella was dressed in a beautiful white gown for her wedding. [donzella: noun]
돈젤라는 결혼식을 위해 아름다운 흰 가운을 입고 있었습니다. [donzella: 명사]
예문
She was known as the village donzella, admired by all for her beauty and grace. [donzella: adjective]
그녀는 그녀의 아름다움과 우아함으로 모두에게 존경받는 마을 돈젤라로 알려졌습니다. [돈젤라: 형용사]
virgin
예문
She was proud to be a virgin and wanted to wait until marriage to have sex. [virgin: noun]
그녀는 처녀인 것이 자랑스러웠고, 섹스를 하기 위해 결혼할 때까지 기다리고 싶었다. [처녀 : 명사]
예문
The virgin snow covered the ground, undisturbed by footprints. [virgin: adjective]
처녀의 눈이 발자국에 방해받지 않고 땅을 덮었습니다. [처녀 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Virgin는 주로 이탈리아어나 스페인어 문맥에서 사용되는 donzella보다 영어에서 더 일반적으로 사용되는 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
donzella과 virgin 모두 순결과 무죄와의 연관성으로 인해 공식적인 의미를 가지고 있습니다. 그러나 virgin는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 반면 donzella는 공식 또는 문학적 맥락에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
