실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
doorplate
예문
The doorplate on our apartment is faded and needs to be replaced. [doorplate: noun]
우리 아파트의 문판이 색이 바래서 교체해야 합니다. [문판:명사]
예문
The doorplate on the doctor's office had the name of the clinic and the hours of operation. [doorplate: noun]
진료실의 문판에는 진료소 이름과 운영 시간이 적혀 있었습니다. [문판:명사]
nameplate
예문
The new employee put up a nameplate on her desk to personalize her workspace. [nameplate: noun]
신입 사원은 책상 위에 명판을 올려 작업 공간을 개인화했습니다. [명찰 : 명사]
예문
The nameplate on the front of the building showed the name of the law firm and the year it was established. [nameplate: noun]
건물 정면의 명판에는 로펌의 이름과 설립 연도가 적혀 있었습니다. [명찰 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nameplate는 일상 언어에서 doorplate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nameplate 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, doorplate는 덜 일반적이며 주로 주거용 또는 상업용 건물에 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
doorplate과 nameplate 모두 형식적인 어조와 관련이 있지만 nameplate 사무실 환경에서 더 일반적으로 사용되며 더 전문적으로 볼 수 있습니다.