실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
eden
예문
The garden was like an Eden, full of lush greenery and fragrant flowers. [Eden: noun]
정원은 무성한 녹지와 향기로운 꽃으로 가득한 에덴동산과 같았습니다. [에덴: 명사]
예문
The island was an Eden of natural wonders, with crystal-clear waters and white sandy beaches. [Eden: adjective]
이 섬은 수정처럼 맑은 바닷물과 하얀 모래 해변이 있는 자연의 경이로움이 가득한 에덴동산이었습니다. [에덴동산: 형용사]
paradise
예문
The resort was like a paradise, with palm trees swaying in the breeze and the sound of waves lapping on the shore. [paradise: noun]
리조트는 야자수가 산들 바람에 흔들리고 파도 소리가 해안을 두드리는 낙원과 같았습니다. [낙원: 명사]
예문
The garden was a paradise for birdwatchers, with a variety of colorful birds flitting about. [paradise: adjective]
정원은 다양한 형형색색의 새들이 날아다니는 조류 관찰자들의 천국이었습니다. [낙원: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Paradise는 일상 언어에서 eden보다 더 일반적으로 사용되며 문맥과 연관성 측면에서 더 다양합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
eden과 paradise 모두 형식적이고 시적인 어조와 관련이 있지만 paradise 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.