실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
efflux
예문
The efflux of water from the dam caused flooding downstream. [efflux: noun]
댐에서 물이 유출되면서 하류에 홍수가 발생했습니다. [유출 : 명사]
예문
The gas was detected due to its efflux from the underground storage tank. [efflux: noun]
가스는 지하 저장 탱크에서 유출되어 감지되었습니다. [유출 : 명사]
예문
The efflux of tears from her eyes showed how much she cared. [efflux: noun]
그녀의 눈에서 흘러 나오는 눈물은 그녀가 얼마나 신경을 쓰는지를 보여주었습니다. [유출 : 명사]
discharge
예문
The hospital discharged the patient after a week of treatment. [discharged: past tense verb]
병원은 치료 일주일 후 환자를 퇴원시켰다. [discharged: 과거형 동사]
예문
The battery discharged completely after several hours of use. [discharged: past participle adjective]
배터리는 몇 시간 사용 후 완전히 방전되었습니다. [방전 : 과거 분사 형용사]
예문
The soldier was ordered to discharge his weapon at the enemy. [discharge: verb]
군인은 적에게 무기를 발사하라는 명령을 받았습니다. [방전 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Discharge는 efflux보다 더 일반적인 단어이며 의료, 군사 및 고용 환경을 포함한 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. Efflux는 일상 언어에서 덜 일반적으로 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
efflux과 discharge 모두 형식적 또는 기술적 맥락에서 사용될 수 있지만 라틴어 뿌리와 전문적인 사용으로 인해 efflux 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.
