실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
egos
예문
His ego was bruised when he didn't get the promotion. [ego: noun]
승진하지 못했을 때 그의 자존심은 상처를 입었습니다. [자아: 명사]
예문
She has a big ego and always wants to be the center of attention. [ego: adjective]
그녀는 큰 자존심을 가지고 있으며 항상 관심의 중심이되고 싶어합니다. [자아: 형용사]
pride
예문
I take pride in my work and always strive to do my best. [pride: noun]
나는 내 일에 자부심을 가지고 항상 최선을 다하기 위해 노력합니다. [자존심 : 명사]
예문
He is too proud to ask for help, even when he needs it. [proud: adjective]
그는 필요할 때에도 도움을 요청하기에는 너무 자랑 스럽습니다. [자랑스러운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pride는 일상 언어에서 ego보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pride는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면 ego는 더 구체적이고 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
자아와 pride 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 자아는 대중 심리학 및 자조 문학과의 연관성으로 인해 더 비공식적인 것으로 인식될 수 있습니다.
