실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
egregious
예문
The company's treatment of its employees was egregious and unethical. [egregious: adjective]
직원에 대한 회사의 대우는 지독하고 비윤리적이었습니다. [egregious : 형용사]
예문
The politician's lies were so egregious that they caused public outrage. [egregious: adjective]
정치인의 거짓말은 너무 지독해서 대중의 분노를 불러 일으켰습니다. [egregious : 형용사]
heinous
예문
The serial killer committed heinous crimes against innocent victims. [heinous: adjective]
연쇄 살인범은 무고한 희생자들에게 극악무도한 범죄를 저질렀습니다. [극악무도한: 형용사]
예문
The dictator's heinous actions towards his own people were condemned by the international community. [heinous: adjective]
자국민에 대한 독재자의 극악무도한 행동은 국제 사회에 의해 규탄되었습니다. [극악무도한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Heinous는 일상 언어에서 egregious보다 덜 일반적이지만 두 단어 모두 공식적인 글쓰기와 연설에서 강한 반대 또는 비난의 의미를 전달하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Egregious는 공식적인 글이나 연설에서 더 일반적으로 사용되는 반면, heinous는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 자주 사용되지만 법적 또는 범죄 언어와의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.