실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
eldritch
예문
The eldritch atmosphere of the abandoned house gave me chills. [eldritch: adjective]
버려진 집의 음산한 분위기는 나를 오싹하게 했다. [엘드리치: 형용사]
예문
The eldritch creature seemed to be from another dimension. [eldritch: adjective]
섬뜩한 생물은 다른 차원에서 온 것 같았다. [엘드리치: 형용사]
macabre
예문
The macabre painting depicted a scene of death and decay. [macabre: adjective]
섬뜩한 그림은 죽음과 부패의 장면을 묘사했습니다. [섬뜩한: 형용사]
예문
The story had a macabre twist that left me feeling uneasy. [macabre: adjective]
그 이야기는 나를 불안하게 만드는 섬뜩한 반전을 가지고 있었다. [섬뜩한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Macabre는 일상 언어에서 eldritch보다 더 일반적으로 사용됩니다. Macabre는 공포나 고딕 문학에서 자주 사용되는 잘 알려진 용어인 반면, eldritch는 덜 일반적이며 판타지나 공상 과학 소설과 같은 특정 장르에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
eldritch과 macabre 모두 형식적 또는 문학적 어조와 관련이 있지만 macabre 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.