실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
emanated
예문
The aroma of freshly baked bread emanated from the bakery. [emanated: verb]
갓 구운 빵의 향기가 빵집에서 나왔다. [발산: 동사]
예문
The news of the accident emanated from the local radio station. [emanated: past tense]
사고 소식은 지역 라디오 방송국에서 나왔습니다. [발산: 과거형]
예문
The joy emanated from her face when she saw her family after a long time. [emanated: past participle]
오랜만에 가족을 봤을 때 그녀의 얼굴에서 기쁨이 흘러 나왔다. [발산: 과거 분사]
originate
예문
The idea for the new product originated from a brainstorming session. [originated: past tense]
신제품에 대한 아이디어는 브레인스토밍 세션에서 나왔습니다. [기원 : 과거 시제]
예문
The disease is believed to have originated in Asia. [originated: verb]
이 질병은 아시아에서 시작된 것으로 여겨집니다. [유래 : 동사]
예문
The tradition of exchanging gifts during Christmas originated in Europe. [originated: past participle]
크리스마스 기간 동안 선물을 교환하는 전통은 유럽에서 시작되었습니다. [유래 : 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Originate는 일상 언어에서 emanated보다 더 일반적으로 사용됩니다. Originate은 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면 emanated는 덜 일반적이며 특정 유형의 기원을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Originate는 학술 작문이나 비즈니스 보고서와 같은 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면, emanated은 일상적인 대화나 창의적인 글쓰기와 같은 비공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.