실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
embarrassed
예문
I was so embarrassed when I tripped and fell in front of everyone. [embarrassed: adjective]
나는 걸려 넘어져 모든 사람 앞에서 넘어 졌을 때 너무 부끄러웠다. [당황하다: 형용사]
예문
She felt embarrassed for forgetting her lines during the play. [embarrassed: preposition]
그녀는 극 중 대사를 잊어버린 것에 대해 부끄러움을 느꼈다. [당황하다: 전치사]
mortified
예문
He was mortified when he realized he had been wearing his shirt inside out all day. [mortified: verb]
그는 하루 종일 셔츠를 뒤집어 입고 있었다는 것을 깨달았을 때 굴욕감을 느꼈습니다. [mortified: 동사]
예문
She was absolutely mortified when she accidentally sent a private message to her boss instead of her friend. [mortified: adjective]
그녀는 실수로 친구 대신 상사에게 개인 메시지를 보냈을 때 절대적으로 굴욕감을 느꼈습니다. [mortified: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Embarrassed는 mortified보다 더 일반적인 단어이며 다양한 사회적, 개인적 경험을 설명하기 위해 일상 언어에서 사용됩니다. 반면에 Mortified는 덜 일반적으로 사용되며 더 형식적이거나 극적인 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mortified는 일반적으로 embarrassed보다 더 형식적이거나 극적인 단어로 간주됩니다. 두 단어 모두 공식적 또는 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만, 전문적인 환경이나 심각한 실수나 실패에 대해 논의할 때와 같이 더 강한 감정적 반응이 필요한 상황에서는 mortified 것이 더 적절할 수 있습니다.
