실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
embracing
예문
The mother was embracing her child tightly after being apart for so long. [embracing: verb]
어머니는 오랫동안 떨어져 있던 아이를 꼭 껴안고 있었습니다. [포용 : 동사]
예문
The company is embracing new technology to improve efficiency. [embracing: present participle]
이 회사는 효율성을 개선하기 위해 새로운 기술을 수용하고 있습니다. [포용:현재 분사]
예문
The city is embracing the river with new parks and walkways. [embracing: present participle]
이 도시는 새로운 공원과 산책로로 강을 포용하고 있습니다. [포용:현재 분사]
hugging
예문
She hugged her friend tightly when they reunited at the airport. [hugged: past tense]
그녀는 공항에서 재회했을 때 친구를 꼭 껴안았습니다. [껴안다: 과거형]
예문
The shirt was hugging his body, showing off his muscular physique. [hugging: present participle]
셔츠는 그의 몸을 껴안고 근육질의 몸매를 과시했다. [포옹:현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hugging는 일상 언어에서 embracing보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hugging는 다양한 맥락에서 널리 이해되고 사용되는 간단하고 직접적인 용어인 반면, embracing는 덜 일반적이며 더 형식적이거나 시적인 것으로 볼 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Embracing hugging보다 더 형식적이거나 시적인 것으로 볼 수 있습니다. hugging는 주로 비공식적이고 일상적인 맥락에서 사용되지만 문학embracing 시 또는 공식 연설을 포함한 더 넓은 범위의 맥락에서 사용될 수 있습니다.