실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
emendation
예문
The editor suggested an emendation to the author's manuscript. [emendation: noun]
편집자는 저자의 원고에 대한 수정을 제안했습니다. [수정:명사]
예문
She spent hours working on the emendation of her essay to make it more concise. [emendation: gerund or present participle]
그녀는 에세이를 더 간결하게 만들기 위해 몇 시간을 보냈습니다. [수정: 동명사 또는 현재 분사]
revision
예문
He made several revisions to his novel before submitting it to the publisher. [revisions: noun]
그는 출판사에 제출하기 전에 소설을 여러 번 수정했습니다. [개정:명사]
예문
I need to revise my paper before turning it in tomorrow. [revise: verb]
내일 제출하기 전에 논문을 수정해야 합니다. [수정 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Revision는 일상 언어에서 emendation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Revision는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, emendation는 덜 일반적이며 일반적으로 학술적 또는 형식적 글쓰기와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Emendation는 일반적으로 보다 형식적이고 학문적인 어조와 관련이 있는 반면, revision는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
