실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
emigrate
예문
My grandparents emigrated from Italy to the United States in the early 1900s. [emigrated: past tense]
조부모님은 1900년대 초에 이탈리아에서 미국으로 이민을 가셨습니다. [이민: 과거형]
예문
She is planning to emigrate to Canada next year. [emigrate: verb]
그녀는 내년에 캐나다로 이민을 계획하고 있습니다. [emigrate: 동사]
migrate
예문
The birds migrate south for the winter. [migrate: verb]
새들은 겨울 동안 남쪽으로 이동합니다. [마이그레이션 : 동사]
예문
Many people in search of work migrate to big cities. [migrate: verb]
일자리를 찾는 많은 사람들이 대도시로 이주합니다. [마이그레이션 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Migrate는 일상 언어에서 emigrate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Migrate는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, emigrate는 더 구체적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Emigrate은 일반적으로 법적 의미와 심각한 성격으로 인해 형식적인 어조와 관련이 있습니다. Migrate 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
