실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
emigree
예문
My grandparents were emigrees from Europe who came to the United States after World War II. [emigree: noun]
제 조부모님은 제2차 세계 대전 후에 미국에서 미국으로 이주한 유럽 출신의 이민자였습니다. [이민자 : 명사]
예문
She emigrated from her home country to escape political persecution. [emigrated: verb]
그녀는 정치적 박해를 피하기 위해 고국에서 이민을 갔다. [이주 : 동사]
migrant
예문
The farm hired migrant workers to help with the harvest. [migrant: noun]
농장은 수확을 돕기 위해 이주 노동자를 고용했습니다. [이주자:명사]
예문
She migrated to the city to find work and support her family. [migrated: verb]
그녀는 일자리를 찾고 가족을 부양하기 위해 도시로 이주했습니다. [마이그레이션: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Migrant는 더 넓은 범위의 맥락과 상황을 다루기 때문에 일상 언어에서 emigree보다 더 일반적으로 사용됩니다. Emigree 덜 일반적이며 더 공식적이거나 역사적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Emigree는 일반적으로 migrant보다 더 공식적이고 학문적인 것으로 간주되며, 이는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
