실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
emotion
예문
She felt a surge of emotion when she saw her childhood home. [emotion: noun]
그녀는 어린 시절의 집을 보았을 때 감정이 솟구치는 것을 느꼈습니다. [감정:명사]
예문
He struggled to control his emotions during the sad movie. [emotions: plural noun]
그는 슬픈 영화에서 감정을 조절하기 위해 고군분투했습니다. [감정 : 복수 명사]
sentiment
예문
The sentiment towards the new policy was generally negative. [sentiment: noun]
새로운 정책에 대한 감정은 대체로 부정적이었다. [감정 : 명사]
예문
Her sentimental attachment to her childhood toys made it hard to part with them. [sentimental: adjective]
어린 시절 장난감에 대한 그녀의 감상적인 애착은 그들과 헤어지기가 어려웠습니다. [감성: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Emotion는 sentiment보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Emotion는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, sentiment는 형식적 또는 학문적 맥락에서 더 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Sentiment는 일반적으로 emotion보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 집단적 태도나 의견을 설명하기 위해 학문적 또는 전문적 환경에서 자주 사용되는 반면, emotion은 비공식적이거나 개인적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.