실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
empresa
예문
La empresa de mi padre se dedica a la construcción. [empresa: noun]
La empresa de mi padre se dedica a la construcción. [empresa: 명사]
예문
Ella trabaja en una empresa de tecnología. [empresa: noun]
Ella trabaja en una empresa de tecnología. [empresa: 명사]
company
예문
I work for a software company. [company: noun]
저는 소프트웨어 회사에서 일합니다. [회사명사]
예문
The company of actors rehearsed for hours before the performance. [company: collective noun]
배우 회사는 공연 전에 몇 시간 동안 리허설을했습니다. [회사명사 : 집합명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Company는 특히 스페인어권 국가 이외의 지역에서 일상 언어에서 empresa보다 더 일반적으로 사용됩니다. Company는 광범위한 산업과 부문을 포괄하는 널리 알려진 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
empresa 일부 맥락에서는 보다 형식적인 의미를 가질 수 있지만 두 단어 모두 의사 소통의 어조와 맥락에 따라 공식 및 비공식 환경에서 사용할 수 있습니다.