실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
endure
예문
The marathon runner had to endure the grueling race for over four hours. [endure: verb]
마라톤 선수는 4시간 넘게 힘든 경주를 견뎌야 했습니다. [견뎌내다: 동사]
예문
She endured the pain of her injury and continued to play in the game. [endured: past tense]
그녀는 부상의 고통을 견뎌내고 경기에 계속 출전했습니다. [견뎌내다: 과거형]
withstand
예문
The building was able to withstand the strong winds of the hurricane. [withstand: verb]
건물은 허리케인의 강한 바람을 견딜 수있었습니다. [견뎌내다: 동사]
예문
The athlete's body was able to withstand the intense training regimen. [withstood: past tense]
운동 선수의 몸은 강렬한 훈련 요법을 견딜 수있었습니다. [견뎌내다: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Endure는 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문에 일상 언어에서 withstand보다 더 일반적으로 사용됩니다. Withstand 더 구체적이며 보다 기술적이거나 전문적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
endure와 withstand는 모두 학술적 또는 전문적 글쓰기에 사용하기에 적합한 형식적인 단어입니다. 그러나 withstand 기술적인 의미로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.
