실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ephemeral
예문
The beauty of cherry blossoms is ephemeral, lasting only a few weeks. [ephemeral: adjective]
벚꽃의 아름다움은 일시적이며 몇 주 밖에 지속되지 않습니다. [임시: 형용사]
예문
Social media posts are often ephemeral, disappearing after a set amount of time. [ephemeral: adjective]
소셜 미디어 게시물은 종종 일시적이며 일정 시간이 지나면 사라집니다. [임시: 형용사]
transient
예문
The city has a large population of transient workers who come for seasonal jobs. [transient: noun]
이 도시에는 계절 일자리를 위해 오는 임시 근로자가 많이 있습니다. [일시적인 : 명사]
예문
The feeling of happiness from winning the lottery was transient and did not last long. [transient: adjective]
복권 당첨으로 인한 행복감은 일시적이었고 오래 가지 못했습니다. [일시적인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Transient는 일상 언어에서 ephemeral보다 더 일반적으로 사용됩니다. Transient 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, ephemeral은 덜 일반적이며 예술이나 자연과 같은 특정 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ephemeral와 transient는 모두 학술적 또는 전문적 글쓰기에 사용하기에 적합한 형식적인 단어입니다.
