실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
epigraph
예문
The epigraph at the beginning of the novel foreshadows the events to come. [epigraph: noun]
소설 초반부의 서문은 앞으로 일어날 사건을 예고한다. [epigraph: 명사]
예문
The statue's epigraph reads 'In memory of those who served and sacrificed.' [epigraph: noun]
동상의 묘비에는 '봉사하고 희생한 사람들을 기리며'라고 적혀 있습니다. [epigraph: 명사]
quote
예문
She quoted Shakespeare in her speech. [quoted: verb]
그녀는 연설에서 셰익스피어를 인용했다. [인용 : 동사]
예문
The article includes several quotes from experts in the field. [quotes: noun]
이 기사에는 해당 분야 전문가의 몇 가지 인용문이 포함되어 있습니다. [인용 부호 : 명사]
예문
The contractor quoted us $5000 for the kitchen renovation. [quoted: verb]
계약자는 부엌 개조를 위해 5000 달러를 인용했습니다. [인용 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quote 는 일상 언어에서 epigraph 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Quote 는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면 epigraph 는 덜 일반적이며 일반적으로 문학 작품에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Epigraph 는 일반적으로 공식적이고 문학적인 어조와 관련이 있는 반면, quote 는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.