실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
equanimity
예문
She faced the criticism with equanimity, refusing to let it affect her. [equanimity: noun]
그녀는 평정심을 가지고 비판에 맞섰고, 그것이 그녀에게 영향을 미치도록 내버려 두지 않았습니다. [평정심: 명사]
예문
He maintained his equanimity even when the situation became tense. [equanimity: noun]
그는 상황이 긴장될 때에도 평정심을 유지했습니다. [평정심: 명사]
serenity
예문
The serene lake provided a peaceful escape from the chaos of the city. [serene: adjective]
고요한 호수는 도시의 혼란에서 평화로운 탈출구를 제공했습니다. [고요한: 형용사]
예문
She found serenity in the quiet of the forest, away from the noise of the city. [serenity: noun]
그녀는 도시의 소음에서 벗어난 숲의 고요함 속에서 평온함을 찾았습니다. [평온: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Serenity는 일상 언어에서 equanimity보다 더 일반적으로 사용됩니다. Serenity는 평화로운 마음 상태나 환경을 설명하는 데 자주 사용되는 보다 접근하기 쉽고 공감할 수 있는 용어입니다. 반면에 Equanimity는 일반적으로 전문적 또는 철학적 맥락에서 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Equanimity는 일반적으로 serenity보다 더 공식적인 용어로 간주됩니다. 보다 정확하고 기술적인 어휘가 필요한 전문적 또는 철학적 맥락에서 자주 사용됩니다. 반면에 Serenity는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어입니다.