실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
equity
예문
The company strives for equity in hiring practices, ensuring that all candidates are evaluated fairly. [equity: noun]
회사는 채용 관행의 형평성을 위해 노력하여 모든 후보자가 공정하게 평가되도록 합니다. [equity:명사]
예문
Equitable distribution of resources is essential for a just society. [equitable: adjective]
자원의 공평한 분배는 정의로운 사회에 필수적입니다. [공평한: 형용사]
justice
예문
The court system is responsible for upholding justice and ensuring that all individuals are treated fairly. [justice: noun]
법원 시스템은 정의를 수호하고 모든 개인이 공정하게 대우받도록 할 책임이 있습니다. [정의:명사]
예문
It is important to seek justice for victims of crimes and hold perpetrators accountable. [just: adjective]
범죄 피해자를 위한 정의를 추구하고 가해자에게 책임을 묻는 것이 중요합니다. [그냥: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Justice는 일상 언어, 특히 법적 맥락에서 equity보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 equity는 불평등을 해결하고 사회 복지를 증진하는 것을 목표로 하는 사회 정책 및 프로그램에서 중요한 개념입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Justice는 일반적으로 학문적 및 정책적 맥락에서 자주 사용되는 equity보다 더 공식적인 용어로 간주됩니다. 그러나 두 용어 모두 문맥과 청중에 따라 공식 및 비공식 설정에서 사용할 수 있습니다.
