실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
equivalent
예문
In this recipe, a cup of honey is equivalent to two cups of sugar. [equivalent: adjective]
이 조리법에서 꿀 한 컵은 설탕 두 컵과 같습니다. [동등한: 형용사]
예문
These two medications are equivalent in their effectiveness. [equivalent: adjective]
이 두 약물은 효과면에서 동일합니다. [동등한: 형용사]
예문
The loss of one hour of sleep is equivalent to a 10-point drop in IQ. [equivalent: preposition]
1 시간의 수면 손실은 IQ가 10 포인트 떨어지는 것과 같습니다. [등가물: 전치사]
identical
예문
The twins are identical in appearance and personality. [identical: adjective]
쌍둥이는 외모와 성격이 동일합니다. [동일 : 형용사]
예문
The two paintings are so identical that it's hard to tell them apart. [identical: adjective]
두 그림은 너무 똑같아서 구별하기 어렵습니다. [동일 : 형용사]
예문
The new phone is identical to the old one in every way. [identical: adverb]
새 전화기는 모든 면에서 이전 전화기와 동일합니다. [동일 : 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Equivalent는 학문적 또는 기술적 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 identical는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 다재다능하며 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Equivalent 어조가 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Identical 더 비공식적이며 공식적인 설정에서는 적절하지 않을 수 있습니다.
