실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
evict
예문
The landlord decided to evict the tenants for not paying rent on time. [evict: verb]
집주인은 임대료를 제때 지불하지 않은 세입자를 퇴거시키기로 결정했습니다. [축출: 동사]
예문
The eviction notice was served to the tenants for violating the terms of their lease agreement. [eviction: noun]
퇴거 통지서는 임대 계약 조건을 위반한 세입자에게 송달되었습니다. [퇴거: 명사]
expel
예문
The school decided to expel the student for cheating on the exam. [expel: verb]
학교는 시험에서 부정 행위를 한 학생을 퇴학시키기로 결정했습니다. [추방: 동사]
예문
The country decided to expel the foreign diplomats for espionage activities. [expel: verb]
국가는 간첩 활동을 위해 외국 외교관을 추방하기로 결정했습니다. [추방: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Evict는 일상 언어, 특히 법적 맥락에서 expel보다 더 일반적으로 사용됩니다. Expel는 덜 일반적이며 징계 또는 교육적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Evict는 법적 의미로 인해 형식적인 어조와 관련이 있는 경우가 많expel 맥락에 따라 보다 비공식적이거나 징계적인 어조를 가질 수 있습니다.