실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
evict
예문
The landlord decided to evict the tenants for not paying rent. [evict: verb]
집주인은 임대료를 내지 않았다는 이유로 세입자를 퇴거시키기로 결정했습니다. [축출: 동사]
예문
The police had to evict the protesters from the building. [evict: verb]
경찰은 시위대를 건물에서 퇴거시켜야했다. [축출: 동사]
remove
예문
Please remove your shoes before entering the house. [remove: verb]
숙소에 들어가기 전에 신발을 벗으십시오. [제거 : 동사]
예문
The doctor had to remove the patient's appendix. [remove: verb]
의사는 환자의 맹장을 제거해야했습니다. [제거 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Remove는 일상 언어에서 evict보다 더 일반적으로 사용됩니다. Remove 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, evict는 덜 일반적이며 보다 구체적인 법적 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
evict는 일반적으로 공식적이고 법적인 어조와 관련이 있지만 remove는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.