실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
expletive
예문
She let out an expletive when she realized she had lost her phone. [expletive: noun]
그녀는 휴대폰을 잃어버렸다는 것을 깨달았을 때 욕설을 내뱉었습니다. [욕설 : 명사]
예문
Um, well, you know, I was thinking of, uh, going to the store. [expletive: filler word]
음, 음, 알다시피, 나는 어, 가게에 갈 생각이었습니다. [비속어: 필러 단어]
예문
The use of 'damn' as an expletive is common in some cultures but may be considered profanity in others. [expletive: adjective]
'damn'을 비속어로 사용하는 것은 일부 문화권에서는 일반적이지만 다른 문화권에서는 욕설로 간주될 수 있습니다. [욕설 : 형용사]
profanity
예문
He was reprimanded for using profanity in the workplace. [profanity: noun]
그는 직장에서 욕설을 사용했다는 이유로 질책을 받았습니다. [욕설 : 명사]
예문
Using the Lord's name in vain is considered a form of profanity by some religious groups. [profanity: noun]
주의 이름을 망령되이 일컫는 것은 일부 종교 단체에서 일종의 불경스러운 말로 간주합니다. [욕설 : 명사]
예문
The comedian's routine was filled with profanity and sexual innuendo. [profanity: adjective]
코미디언의 일상은 욕설과 성적인 풍자로 가득 차 있었다. [욕설: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Profanity는 일상 언어에서 expletive보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 명확한 부정적인 의미를 지닌 보다 구체적인 용어이기 때문입니다. Expletive는 덜 일반적이며 강조 또는 필러에 사용되는 광범위한 단어 또는 구를 나타낼 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Expletive는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 profanity 일반적으로 공식 설정에서는 부적절한 것으로 간주됩니다. 따라서 expletive는 profanity보다 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.