실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
felony
예문
He was charged with felony assault after attacking the victim with a weapon. [felony: noun]
그는 피해자를 무기로 공격한 후 중범죄 폭행 혐의로 기소됐다. [중죄: 명사]
예문
The judge sentenced him to ten years in prison for committing a felony. [felony: adjective]
판사는 중범죄를 저지른 혐의로 10년형을 선고했습니다. [중죄: 형용사]
offense
예문
He was given a ticket for a traffic offense after running a red light. [offense: noun]
그는 빨간불을 달린 후 교통 위반 티켓을 받았습니다. [범죄:명사]
예문
She apologized for her offensive behavior towards her colleague. [offensive: adjective]
그녀는 동료에 대한 공격적인 행동에 대해 사과했습니다. [공격적: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Offense는 일상 언어에서 felony보다 더 일반적으로 사용됩니다. Offense는 법이나 규칙의 위반을 지칭할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, felony는 덜 일반적으로 사용되는 범죄의 특정 법적 분류입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Felony는 offense보다 더 공식적인 용어이며 일반적으로 법적 또는 공식적인 맥락에서 사용됩니다. Offense는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 보다 비공식적인 용어입니다.