실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ferry
예문
We took the ferry to the island for our vacation. [ferry: noun]
우리는 우리 휴가 동안 섬에 연락선을 가져 갔다. [나룻배:명사]
예문
The ferry will depart from the dock at 9 am sharp. [ferry: noun]
페리는 오전 9시에 선착장에서 출발합니다. [나룻배:명사]
예문
The company offers a ferry service between the two cities. [ferry: noun]
이 회사는 두 도시 간 페리 서비스를 제공합니다. [나룻배:명사]
vessel
예문
The vessel was carrying a cargo of oil when it sank. [vessel: noun]
그 배는 침몰할 때 기름을 실은 화물을 싣고 있었습니다. [선박:명사]
예문
The laboratory uses glass vessels for chemical experiments. [vessel: noun]
실험실은 화학 실험을 위해 유리 용기를 사용합니다. [선박:명사]
예문
The spacecraft is a highly advanced vessel designed for deep space exploration. [vessel: noun]
우주선은 심우주 탐사를 위해 설계된 고도로 발전된 선박입니다. [선박:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ferry는 일상 언어에서 vessel보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 수역을 가로지르는 운송의 맥락에서 사용됩니다. Vessel는 공식적이거나 전문적인 맥락에서 자주 사용되는 보다 기술적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Vessel는 일반적으로 ferry보다 더 공식적인 용어로 간주되며, 이는 보다 캐주얼하고 실용적인 의미를 내포하고 있습니다. 그러나 두 단어 모두 문맥과 청중에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
