실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fiddly
예문
The jewelry-making kit came with fiddly little beads that were hard to thread. [fiddly: adjective]
보석 제작 키트에는 실을 꿰기 어려운 성가신 작은 구슬이 함께 제공되었습니다. [성가신 : 형용사]
예문
I find it fiddly to type on a smartphone keyboard because the buttons are so small. [fiddly: adjective]
버튼이 너무 작기 때문에 스마트 폰 키보드에 입력하는 것이 까다롭습니다. [성가신 : 형용사]
tricky
예문
It can be tricky to negotiate a good price for a used car. [tricky: adjective]
중고차에 대해 좋은 가격을 협상하는 것은 까다로울 수 있습니다. [까다로운: 형용사]
예문
Solving this puzzle is going to be tricky, but I think we can do it. [tricky: adjective]
이 퍼즐을 푸는 것은 까다로울 것이지만 우리는 할 수 있다고 생각합니다. [까다로운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tricky는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 fiddly보다 더 일반적으로 사용됩니다. Fiddly 영국식 영어에서 더 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fiddly와 tricky는 모두 비격식적인 단어이지만 tricky 의미의 범위가 넓기 때문에 fiddly보다 더 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.
