실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fish
예문
I caught a big fish while fishing in the lake. [fish: noun]
호수에서 낚시를 하다가 큰 물고기를 잡았습니다. [물고기:명사]
예문
He likes to fish for trout in the river on weekends. [fish: verb]
그는 주말에 강에서 송어 낚시를 좋아합니다. [물고기 : 동사]
예문
We had grilled fish for dinner last night. [fish: noun]
우리는 어젯밤 저녁 식사를 위해 생선을 구웠다. [물고기:명사]
seafood
예문
I love seafood, especially shrimp and lobster. [seafood: noun]
나는 해산물, 특히 새우와 랍스터를 좋아합니다. [해산물:명사]
예문
The seafood paella was delicious at the Spanish restaurant. [seafood: adjective]
해산물 빠에야는 스페인 레스토랑에서 맛있었습니다. [해산물 : 형용사]
예문
The seafood market has a wide variety of fresh fish and shellfish. [seafood: noun]
해산물 시장에는 다양한 종류의 신선한 생선과 조개류가 있습니다. [해산물:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fish는 더 넓은 범위의 맥락을 포괄하는 보다 구체적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 seafood보다 더 일반적으로 사용됩니다. Seafood는 메뉴, 조리법 및 레스토랑 리뷰와 같은 요리 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fish과 seafood 모두 상황과 청중에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 seafood 고급 식사 및 미식 요리와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.