실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fleeting
예문
The butterfly's visit was fleeting, and it flew away before I could take a picture. [fleeting: adjective]
나비의 방문은 순식간에 지나갔고, 내가 사진을 찍기도 전에 날아가 버렸다. [덧없는: 형용사]
예문
I caught a fleeting glimpse of the sunset before the clouds covered it up. [fleeting: noun]
나는 구름이 그것을 덮기 전에 일몰을 잠깐 엿볼 수 있었다. [덧없는: 명사]
transient
예문
The transient nature of life reminds us to cherish every moment. [transient: adjective]
삶의 일시적인 본질은 우리에게 매 순간을 소중히 여기도록 상기시켜줍니다. [일시적인: 형용사]
예문
The hotel is popular among transients who are passing through the city. [transients: noun]
이 호텔은 도시를 통과하는 일시적인 사람들에게 인기가 있습니다. [transients: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Transient는 일상 언어에서 fleeting보다 더 일반적으로 사용됩니다. Transient는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, fleeting는 덜 일반적이고 짧은 순간이나 경험을 설명하는 데 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fleeting와 transient은 모두 학술적 또는 전문적 글쓰기에 사용하기에 적합한 비교적 형식적인 단어입니다. 그러나 transient 라틴어 기원과 더 넓은 범위의 의미로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.
