실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
flimsy
예문
The flimsy cardboard box fell apart when I tried to lift it. [flimsy: adjective]
허술한 골판지 상자는 들어 올리려고 할 때 떨어져 나갔습니다. [어설픈 : 형용사]
예문
The flimsy excuse he gave for being late was not convincing. [flimsy: adjective]
그가 늦었다는 어설픈 변명은 설득력이 없었다. [어설픈 : 형용사]
delicate
예문
Be careful with the delicate vase, it's very expensive. [delicate: adjective]
섬세한 꽃병을 조심하십시오, 그것은 매우 비쌉니다. [섬세한: 형용사]
예문
The chef prepared a delicate dish with subtle flavors. [delicate: adjective]
요리사는 미묘한 맛으로 섬세한 요리를 준비했습니다. [섬세한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Delicate는 일상 언어에서 flimsy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Delicate는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, flimsy는 덜 일반적이고 부정적인 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Delicate는 일반적으로 flimsy보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. delicate는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 flimsy는 일반적으로 캐주얼 또는 비공식 상황에서 사용됩니다.