실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
flirtatious
예문
She gave him a flirtatious smile and a wink. [flirtatious: adjective]
그녀는 그에게 들뜬 미소와 윙크를 했다. [들떠오른: 형용사]
예문
He's always been a bit too flirtatious for my liking. [flirtatious: adjective]
그는 항상 내 취향에 비해 너무 시시덕거렸다. [들떠오른: 형용사]
예문
The party had a flirtatious vibe with people chatting and laughing together. [flirtatious: adjective]
파티는 사람들이 함께 수다를 떨고 웃는 시시덕거리는 분위기였습니다. [들떠오른: 형용사]
amorous
예문
They shared an amorous embrace under the moonlight. [amorous: adjective]
그들은 달빛 아래서 사랑의 포옹을 나눴다. [사랑스러운: 형용사]
예문
He was feeling quite amorous towards his partner after their romantic dinner. [amorous: adjective]
그는 낭만적 인 저녁 식사 후 파트너에게 꽤 사랑스러워했습니다. [사랑스러운: 형용사]
예문
The garden was a perfect setting for an amorous encounter. [amorous: adjective]
정원은 사랑의 만남을 위한 완벽한 환경이었습니다. [사랑스러운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Flirtatious는 일상 언어에서 amorous보다 더 일반적으로 사용됩니다. Flirtatious는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, amorous는 보다 구체적이고 보다 형식적이거나 문학적인 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Amorous는 일반적으로 flirtatious보다 더 형식적이고 문학적인 것으로 간주됩니다. flirtatious는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 amorous 공식 글이나 문학에서 더 일반적으로 사용됩니다.
