실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
focalisation
예문
The focalisation of the camera lens is critical for capturing sharp images. [focalisation: noun]
카메라 렌즈의 초점은 선명한 이미지를 캡처하는 데 매우 중요합니다. [초점: 명사]
예문
She struggled with focalisation during the meditation session, her mind kept wandering. [focalisation: gerund]
그녀는 명상 세션 동안 초점화에 어려움을 겪었고 그녀의 마음은 계속 방황했습니다. [초점: 게룬드]
focus
예문
I need to focus on my studies if I want to pass the exam. [focus: verb]
시험에 합격하려면 공부에 집중해야 합니다. [포커스: 동사]
예문
The focus of the presentation was on the new product launch. [focus: noun]
프레젠테이션의 초점은 신제품 출시에 있었습니다. [포커스:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Focus는 일상 언어에서 focalisation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Focus는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, focalisation는 덜 일반적이며 보다 기술적이거나 전문적인 사용을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
focalisation은 일반적으로 기술적 또는 과학적 어조와 관련이 있지만 focus 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
