실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
focsle
예문
The captain ordered the crew to clean the focsle before docking. [focsle: noun]
선장은 선원들에게 도킹하기 전에 포슬을 청소하라고 명령했습니다. [focsle: 명사]
예문
The sailors were resting in the focsle after a long day at sea. [focsle: noun]
선원들은 바다에서 긴 하루를 보낸 후 focsle에서 쉬고 있었습니다. [focsle: 명사]
forecastle
예문
The captain stood on the forecastle, scanning the horizon for land. [forecastle: noun]
선장은 선수루에 서서 지평선 너머로 육지를 살폈다. [선수루: 명사]
예문
The sailors gathered on the forecastle to watch the dolphins swimming alongside the ship. [forecastle: noun]
선원들은 돌고래가 배와 함께 헤엄치는 것을 보기 위해 선수루에 모였습니다. [선수루: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Forecastle는 일상 언어에서 focsle보다 더 일반적으로 사용되며 대부분의 맥락에서 선호되는 철자입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
두 단어 모두 형식적인 것으로 간주되며 일반적으로 기술 또는 해상 맥락에서 사용됩니다. 그러나 forecastle 더 다재다능하며 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.
