실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
foglietto
예문
I need a foglietto to write down the phone number. [foglietto: noun]
전화번호를 적으려면 안글리에토가 필요합니다. [foglietto: 명사]
예문
The foglietto contained all the important details about the concert. [foglietto: noun]
foglietto에는 콘서트에 대한 모든 중요한 세부 정보가 포함되어 있습니다. [foglietto: 명사]
예문
Please put the foglietti in the printer tray. [foglietti: plural noun]
포글리에티를 프린터 트레이에 넣어주세요. [foglietti: 복수 명사]
leaflet
예문
The company distributed leaflets to promote their new product. [leaflets: plural noun]
회사는 신제품을 홍보하기 위해 전단지를 배포했습니다. [리플릿:복수 명사]
예문
I picked up a leaflet about the museum's upcoming exhibition. [leaflets: noun]
나는 박물관의 다가오는 전시회에 관한 전단지를 집어 들었다. [리플릿:명사]
예문
The leafleting campaign was successful in raising awareness about the cause. [leafleting: gerund or present participle]
전단지 배포 캠페인은 원인에 대한 인식을 높이는 데 성공했습니다. [리플릿 : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Leaflet는 특히 광고 및 마케팅의 맥락에서 일상적인 영어에서 foglietto보다 더 일반적으로 사용됩니다. Foglietto는 덜 일반적이며 주로 이탈리아어로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
foglietto과 leaflet 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 이탈리아어 기원으로 인해 더 형식적으로 들릴 수 foglietto.
