실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
folksy
예문
The politician had a folksy way of connecting with voters. [folksy: adjective]
정치인은 유권자들과 소통하는 서민적인 방법을 가지고 있었습니다. [민속: 형용사]
예문
The restaurant had a folksy decor with wooden tables and chairs. [folksy: adjective]
레스토랑에는 나무 테이블과 의자가있는 민속 장식이 있습니다. [민속: 형용사]
traditional
예문
The wedding followed traditional customs and rituals. [traditional: adjective]
결혼식은 전통적인 관습과 의식을 따랐습니다. [전통: 형용사]
예문
The artist used traditional techniques to create the painting. [traditional: adjective]
작가는 전통적인 기법을 사용하여 그림을 만들었습니다. [전통: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Traditional는 일상 언어에서 folksy보다 더 일반적으로 사용되며, 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 공식 및 비공식 환경 모두에서 사용할 수 있습니다. Folksy 덜 일반적이며 특정 문화적 또는 지역적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Traditional는 더 긴 역사나 유산을 의미하고 중요하거나 신성한 것으로 간주되는 관습이나 관행과 관련될 수 있기 때문에 일반적으로 folksy보다 더 형식적입니다. 반면에 Folksy는 캐주얼하거나 비공식적인 환경에서 자주 사용되며 따뜻함과 친근함을 내포하고 있습니다.