실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
foolhardy
예문
It was foolhardy of him to try to climb the mountain without proper gear. [foolhardy: adjective]
적절한 장비 없이 산을 오르려고 하는 것은 어리석은 일이었습니다. [어리석은 : 형용사]
예문
She acted in a foolhardy manner by jumping into the water without checking the depth first. [foolhardy: adverb]
그녀는 먼저 깊이를 확인하지 않고 물 속으로 뛰어드는 무모한 행동을 했습니다. [어리석은 : 부사]
thoughtless
예문
It was thoughtless of him to make that comment without realizing how hurtful it was. [thoughtless: adjective]
그것이 얼마나 상처를 주는지 깨닫지 못한 채 그런 말을 하는 것은 생각이 없었습니다. [생각 없는: 형용사]
예문
She acted thoughtlessly by leaving the door unlocked and allowing the dog to escape. [thoughtlessly: adverb]
그녀는 문을 잠그지 않은 채로 개가 탈출하도록 내버려 두는 등 생각 없이 행동했습니다. [생각 없이: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thoughtless는 일상 언어에서 foolhardy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Thoughtless는 부주의하거나 사려 깊지 않은 행동을 설명하기 위해 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 Foolhardy는 덜 일반적이며 일반적으로 신체적 위험이나 무모함과 관련된 상황을 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
foolhardy와 thoughtless 모두 형식적인 단어로 간주되지만 일상 언어에서 드물게 사용되기 때문에 foolhardy 문학적이거나 시적인 것으로 인식될 수 있습니다.
