실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
foolish
예문
It was foolish of him to quit his job without having another one lined up. [foolish: adjective]
다른 사람이 줄을 서지 않고 직장을 그만두는 것은 어리석은 일이었습니다. [어리석은: 형용사]
예문
She made a foolish mistake by leaving her phone on the train. [foolish: adjective]
그녀는 기차에 전화기를 두고 온 어리석은 실수를 저질렀습니다. [어리석은: 형용사]
예문
He acted foolishly by trying to jump over the fence and ended up injuring himself. [foolishly: adverb]
그는 울타리를 뛰어 넘으려고 어리석은 행동을 했고 결국 부상을 입었습니다. [어리석게도: 부사]
stupid
예문
I can't believe he failed the test again. He's so stupid. [stupid: adjective]
나는 그가 다시 시험에 실패했다는 것을 믿을 수 없다. 그는 너무 멍청하다. [바보: 형용사]
예문
She made a stupid mistake by investing all her money in a risky venture. [stupid: adjective]
그녀는 위험한 벤처에 모든 돈을 투자함으로써 어리석은 실수를 저질렀습니다. [바보: 형용사]
예문
He acted stupidly by driving under the influence and getting arrested. [stupidly: adverb]
그는 음주운전을 하다가 체포되는 등 어리석은 행동을 했다. [어리석게도: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stupid는 foolish보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 더 부정적인 의미를 지닌 더 강한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
foolish도 stupid도 특별히 형식적인 단어는 아니지만 일반적으로 foolish stupid보다 덜 가혹하고 관대한 것으로 간주됩니다.