실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
foreclosure
예문
The bank initiated foreclosure proceedings on the property after the borrower failed to make payments. [foreclosure: noun]
은행은 차용인이 지불하지 않은 후 부동산에 대한 압류 절차를 시작했습니다. [압류:명사]
예문
The family faced foreclosure on their home after losing their jobs. [foreclosure: gerund or present participle]
가족은 직장을 잃은 후 집에 대한 압류에 직면했습니다. [압류: 동명사 또는 현재 분사]
confiscation
예문
The police conducted a raid and confiscated drugs and weapons from the suspect's house. [confiscated: verb]
경찰은 용의자의 집에서 급습을 실시하고 마약과 무기를 압수했다. [압수: 동사]
예문
The government ordered the confiscation of the company's assets due to tax evasion. [confiscation: noun]
정부는 탈세로 인해 회사 자산의 몰수를 명령했다. [몰수:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Foreclosure는 일상 언어, 특히 부동산 및 금융의 맥락에서 confiscation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Confiscation는 덜 일반적이며 주로 법률 및 법 집행 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Confiscation는 법률 및 법 집행 맥락에서 주로 사용되기 때문에 foreclosure보다 더 공식적인 용어입니다. Foreclosure 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
